0571-5609-0805

SCI英文润色_SCI论文发表_科研实验外包_杭州立效生物

扫一扫关注微信公众号

在线客服
电话客服
0571-5609-0805
客服组:
在线客服
服务时间:
0:00 - 24:00

版权所有©杭州立效生物医药科技有限公司    浙ICP备16004347号-1   XML地图

>
学习资源
>
为何英文SCI论文写不好呢?来了解一下差别吧!

为何英文SCI论文写不好呢?来了解一下差别吧!

  目前英语仍然是目前国际主流的语言,在国际学术交流中,英语也是最通用的,想要好好发展科研学术,那么就要掌握好英语,特别是能够用地道的英语SCI论文写作,这是目前非英语为母语的学者遇到的最大困难,他们对英语的掌握能力不强,所以很容易出现非常明显的语法问题。

  想要轻松驾驭英语这门语言,提高学术论文的可信度,学习是必须的,英语有人觉得很难,有人觉得很容易,仁者见仁智者见智,接下来小易就带你了解一下能够提高英语写作水平的5个小技巧。

  1.撇号的正确使用,句子中使用了太多的撇号会使句子不美观,一旦使用错误,那么就是一个败笔,所以在英语写作中,一定要正确的使用撇号,在很多情况下,撇号表示占有,eg:Ahmed's experiment。在一些不确定的情况下,就尽量避免使用撇号,特别是在单词的复数形式,eg:footballs、soft drinks等等就不需要撇号,只用单数形式就可以指代所有对象,如果你说:the footballs are muddy,那么你是在形容足球很泥泞,如果你说the football’s slippery,表示足球场很滑,看出其中的区别了吗?

SCI论文写作

  2.“the”的使用,在英语写作中,很多朋友非常喜欢用这个词,主要是语种使用习惯的不同,给大家举一个非常简单的例子,对于英语为母语的人来说,形容刷牙,会直接说:brush my teeth,但是对于非英语为母语的人,翻译这个词的时候,会容易说成:brush the teeth。虽然没有什么大问题,但是让人听起来感觉有些奇怪,使用正确的词汇,能够提高英语的写作表达能力,避免在与人沟通时出现尴尬。

  3.数字的准确性,在英语写作中,特别是科技类论文的写作中,我们一定要确保数字的准确性,虽然在一些日常用语中,我们可以比较简练,用一个宽泛的词,但是在英语写作中,还是要用一个比较准确的数字,eg:0.15秒,15.5g等等,但是不用让别人在9.25分钟给你回电话,通常可以说10分钟,这样比较符合英语的使用习惯。

  4.注意语言的地域性差异,相同的一个词,在不同的国家和地区,可能有不同的意思,相信我们也能深有体会吧,因为大家都说中国话,但是一个词在不同地方表达的意思是不一样的,所以说语言是博大精深的。同样的,在美国,打电话会用“call”这个词,但是在爱尔兰,这个词的意思指的是去办公室,他们说打电话会用“phone me”。还有很多这样需要注意的地方,让英语学习也充满了趣味。

  5.选择英式英语还是美式英语?这是英语的两个不同风格,写作也存在差别,两种英语并没有高下之分,但是我们要熟悉这两种不同英语的区别,正确使用,虽然英语不是我们的母语,但是只要我们投入足够多的时间去学习,了解文化习惯和思维上的差异,那么我们的母语水平一定会有显著的提高。