0571-5609-0805

SCI英文润色_SCI论文发表_科研实验外包_杭州立效生物

扫一扫关注微信公众号

在线客服
电话客服
0571-5609-0805
客服组:
在线客服
服务时间:
0:00 - 24:00

版权所有©杭州立效生物医药科技有限公司    浙ICP备16004347号-1   XML地图

>
学习资源
>
干货 | SCI审稿人通常会提什么问题?

干货 | SCI审稿人通常会提什么问题?

SCI论文投稿后,期刊编辑会对所投递的稿件进行初步审核,而后转交专业审稿人进行审核,面对审稿人提出的各种修改意见,需要根据不同类型的问题,采取不同的应对方式,在这里我们列举几个常见的审稿人问题类型进行说明。

01

审稿人对文章观点提出质疑

这类问题经常出现在论文的introduction部分。因为在introduction中,我们要引用现有的相关研究,进而引出我们研究工作的创新点和必要性。这样就不可避免地要对现有研究表达我们的观点,作出评述和总结。这个过程中,审稿人会就你对其他研究的评价和观点作出质疑,要求你进一步说明或者提供相关证据。

这类问题回答的主要方法有三种:

继续检索相关文献,用别人对该研究的评价和总结来佐证自己的观点。

一项研究完成并发表后,必将接受全世界该领域学者们的共同审视和验证,这样在其他学者对该项研究的评述中应该能找到对自己有利的观点。

这个方法的关键在于检索论文的技巧要比较高明,才能迅速准确定位文献,建议使用Web of science平台下的引文分析工具。

重新分析别人这项研究的数据和结论,找出更加明显的“点”来佐证自己的观点。

有条件的话,重复别人的实验和工作,以证明前人研究确有不足。

02

审稿人要求补充研究

这也许是审稿人所提出的最令人煎熬的问题了。也许自己的研究在体系和过程上都已完备,但审稿人还是“不屈不挠”地要求增加他所认为重要的部分研究。完全按照审稿人的要求来,很有可能我们的实验要重做,或者研究体系要调整,因而在此必须严格掌握obey和argue的分寸,哪怕是规避和拒绝,也要做到有理、有利、有节。

对于此类问题的回复主要有以下几种情况:

对于确实难以补充的研究内容,用你的研究重点和创新点进行规避。

任何研究都不是完美无缺的,我们只要有理有据地提出问题,合理地确定研究边界并解决问题,就是好的研究。因此当我们确实无法满足审稿人补充研究的要求时,可以就论文的研究重点或主要创新点来进行解释和规避。

对于可以补充的研究内容,尽量进行补充研究并详细说明。

若是有可能依据审稿人的要求进行补充的,则尽量进行补充研究。若没有完全按照审稿人的要求进行修改,如只补充了部分研究,则应该从实际情况详细介绍补充研究的内容。

阅读

03

审稿人提出各类细节修改问题

对于这类问题,就没有争论的必要了,还是要老老实实地把该解释的内容补上。

其实在论文写作时,对于一些重要的细节就应该详细说明,以免审稿人产生疑问。

这类问题主要指审稿人针对论文某些地方的词汇用法、语法甚至是单词拼写所指出的问题。对于论文内部一些结构调整的建议也属于这类问题。

当然,这类问题其实在投稿之前是可以适当地避免的,只要在投稿之前注意这些细节:

时态方面。时态发挥着传达信息的作用。通过时态的选择和在同一篇论文摘要中不同时态的搭配使用,译者可以很便捷地表达出各个研究行为间的时间先后次序以及相互之间的影响与联系。

然而,在许多论文摘要翻译中存在着时态运用不当的问题,这样会严重影响读者对论文的理解也会降低科技论文的水平。

科技论文摘要的英译常选用的时态有一般现在时、一般过去时和现在完成时。

语态方面。

主动语态强调的是做出动作的行为者,相较于被动语态更加简单易懂。各种学科的SCI期刊如Nature和专业期刊如American Journal of Botany都在给作者的指示中提到偏好主动语态。

被动语态传达一种客观的感觉,通常被视为较正式,但文字可能会变得冗长不易阅读,尤其是在长句里。因此被动语态更建议在方法部分使用,因为这部分是在重点阐述操作是如何进行的,而不是在于谁进行了这样的操作。

缩略词。当一些专业词汇表达起来十分冗长,我们便会用缩略词来指代。但是并不是每个地方都可以使用这些缩略词。在使用缩略词的时候,我们应该注意:

避免过度使用缩写词,尤其是首字母缩写词——例如GNP是gold nanoparticles的缩写,虽然缩写词使论文更加简洁,但它们也会引起误解,因为许多首字母缩写词都有不止一个扩写方式(例如GNP也是gross national product的缩写)。此外要注意:首字母缩写词都要以大写字母书写。

在首次使用首字母缩写词时,要对该词进行介绍。先写出完整的拼写,然后给出缩写形式。完整拼写中,除非某些期刊有特殊要求,否则不要将组成缩写词的字母大写(只有专有名词才需要首字母大写),例如:“we prepared Gold NanoParticles (GNP) by”就是不对的,gold nanoparticle只是普通的名词而已。

更通用的规则是,先写读者最熟悉的最了解的词,然后将他们比较陌生的那个词作为插入部分。如果首字母缩写词比全拼对读者来说更熟悉,那么可以考虑将缩写词放在前面。例如,技术方面SEM和FALCON这类缩略词更为人所知,那么可以写成“The FALCON(Fission-Activated Laser Concept)program at”。在极少数的情况下,缩写词是被广泛熟知的,这种时候就不需要介绍,就比如说DNA,但是当有歧义时,就需要解释缩写词了。

如果您对科研论文投稿还有任何疑问

欢迎咨询立效

我们提供的科研服务包括:

辅助课题设计:基于需求与实际条件,针对课题方向,结合既往文献,从课题思路、方案设计等方面给予学术建议,提高课题的创新性与科学性

实验设计:针对分子、细胞、病理、动物实验,提供实验方案的学术支持与实验实施的技术指导,提高实验效率

数据分析:通过专业统计软件,对实验数据进行处理分析,根据各期刊要求绘制图表并精细编排,视觉化地展示科研成果

润色翻译:提供符合国际期刊标准的全面润色或翻译,百分百保证语法的正确、行文的流畅,提高SCI的发表率

辅助成果展示:在充分了解文章情况与实际需求的基础上,综合影响因子、审稿周期等情况,提供选刊指导,并协助解读一审、二审意见,指导用户修改完善,提高发表效率